ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ื“ืฃ ื”ื‘ื™ืช โ€บ ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื‘ืฉื“ืจื•ืช

ืฉื“ืจื•ืช ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื”

ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื‘ืฉื“ืจื•ืช, ืœื“ื™ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืœื‘ืชื™ื ื•ืชื™ืงื™ื

ืžืงื‘ืœื™ื ื“ื™ืจื” ื‘ืฉื›ื•ื ื” ื—ื“ืฉื” ืื• ืงื•ื ื™ื ื‘ื™ืช ื‘ืฉื›ื•ื ื” ื•ืชื™ืงื”? ื‘ื“ื™ืงื” ื”ื ื“ืกื™ืช ืฉื›ื•ืœืœืช ื’ื ืืช ื”ืžืž"ื“.

ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื‘ืฉื“ืจื•ืช ื”ื•ื ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ ื“ื™ืจื” ืื• ื‘ื™ืช ืœืคื ื™ ืžืกื™ืจื” ืžืงื‘ืœืŸ, ืœืคื ื™ ืงื ื™ื™ื” ืื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ื“ืง, ืขื ื“ื•ื— ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืžืกื•ื“ืจ ื‘ืกื•ืฃ. ื”ืขื™ืจ ื‘ื•ื ื” ืฉื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืžืงื“ืžืช ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืชืื™ื ื’ื ืœื“ื™ืจื” ื—ื“ืฉื” ื•ื’ื ืœื‘ื™ืช ื™ืฉืŸ. ืืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืขื•ืฉื” ืงื•ื‘ื™ ืžืœื›ื”, ื”ื ื“ืกืื™ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื•ืžื ื”ืœ ืขื‘ื•ื“ื” ืžื•ืกืžืš ืžืงืจื™ื™ืช ื’ืช.

ืงื•ื‘ื™ ืžืœื›ื” ื‘ื•ื“ืง ืคืชื—ื™ื ื•ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื ื‘ื“ื™ืจื” ื—ื“ืฉื” ืžืงื‘ืœืŸ

ืžื” ืžืฉืชื ื” ื”ื™ื•ื ื‘ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ืฉื“ืจื•ืช?

ื‘ืฉื“ืจื•ืช ื ื‘ื ื•ืช ืฉื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ื•ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ืžืชื•ื›ื ื ื™ื ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉืœ ืคื™ื ื•ื™ ื‘ื™ื ื•ื™. ืืช ืชื›ื ื•ืŸ ื”ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ืžืชืงืฆื‘ื•ืช ืžื ื”ืœืช ืชืงื•ืžื” ื•ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ.

ืฉื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช: ื‘ืฉื›ื•ื ืช ื”ื‘ื•ืกืชื ื™ื, ื‘ืฆืคื•ืŸ ืžืขืจื‘ ื”ืขื™ืจ ืœื™ื“ ื›ื‘ื™ืฉ 34, ื”ืขื™ืจื™ื™ื” ื”ืงื™ืžื” ืžืฉืจื“ ืงืœื™ื˜ื” ืœืงืจืืช ืื›ืœื•ืก ืฉืœ ื›ึพ700 ืžืฉืคื—ื•ืช. ื‘ื“ืจื•ื ื”ืขื™ืจ ืื•ืฉืจื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืจื•ื‘ืข ืžื’ื•ืจื™ื ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื›ึพ5,000 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื“ื™ื•ืจ.

ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช: ื‘ืžืชื—ื ื”ืคืœืž"ื— ื‘ืฉื›ื•ื ืช ื ืื•ืช ืื‘ื™ื‘ ืžืงื•ื“ื ืคื™ื ื•ื™ ื‘ื™ื ื•ื™ ืฉื‘ื• 131 ื“ื™ืจื•ืช ื™ืฉื ื•ืช ื™ื•ื—ืœืคื• ื‘ึพ515 ื“ื™ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ื•ื‘ืขื™ืจื™ื™ื” ืคื•ืขืœืช ืžื ื”ืœืช ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช.

ืงื•ื‘ื™ ืžืœื›ื” ื’ืจ ื‘ืงืจื™ื™ืช ื’ืช ื•ื ื•ืชืŸ ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืฉื“ืจื•ืช ื•ื‘ื›ืœ ื”ื“ืจื•ื. ืจืื• ื’ื ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื‘ืงืจื™ื™ืช ื’ืช ื•ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื‘ื ืชื™ื‘ื•ืช.

ืœืžื” ืœื‘ื“ื•ืง ื’ื ืืช ื”ืžืž"ื“?

ื›ื™ ื‘ืฉื“ืจื•ืช ื”ืžืž"ื“ ื”ื•ื ื—ื“ืจ ืฉืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื• ื‘ื™ื•ื ื™ื•ื ื•ื’ื ื‘ื–ืžืŸ ืื–ืขืงื”, ื•ื›ื“ืื™ ืœื“ืขืช ืฉื”ื’ืžืจ ืฉืœื• ืชืงื™ืŸ. ื”ืขื™ืจ ื ื›ืœืœื” ื‘ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืžืฉืœื” ืœืžื™ื’ื•ืŸ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืœื™ื“ ื’ื‘ื•ืœ ืขื–ื”, ื•ืœืคื™ ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ ื›ืœื›ืœื™ืกื˜ ื”ื™ื ืžื•ื’ื ื” ื›ืžืขื˜ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ.

ื‘ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื‘ื•ื“ืงื™ื ืืช ืžื” ืฉืจื•ืื™ื ื‘ืฉื˜ื—: ืคืชื™ื—ื” ื•ืกื’ื™ืจื” ืฉืœ ื“ืœืช ื”ืžืž"ื“, ื”ื—ืœื•ืŸ ื•ื”ืชืจื™ืก, ื˜ื™ื—, ืฆื‘ืข ื•ืกื™ืžื ื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช. ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืื™ื ื” ืื™ืฉื•ืจ ืฉืœ ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขื•ืจืฃ ื•ืื™ื ื” ืžื—ืœื™ืคื” ืื•ืชื•. ืงื•ื ื™ื ื“ื™ืจื” ื•ืชื™ืงื”? ืงืจืื• ืขืœ ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ืœื“ื™ืจื” ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื”.

ืื™ืœื• ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืžื—ืคืฉื™ื ื‘ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื‘ืฉื“ืจื•ืช?

ืื•ืชื” ื™ืกื•ื“ื™ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื” ื—ื“ืฉื”, ื‘ื‘ื™ืช ื•ืชื™ืง ื•ื‘ื‘ื™ืช ืคืจื˜ื™.

01

ืžืกื™ืจื” ื‘ืฉื›ื•ื ื” ื—ื“ืฉื”

ื˜ื™ื—, ืฆื‘ืข, ืจื™ืฆื•ืฃ ื•ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื” ื”ื—ื“ืฉื”, ื•ืจืฉื™ืžื” ืžืกื•ื“ืจืช ืœื”ื’ืฉื” ืœืงื‘ืœืŸ.

02

ื’ืžืจ ื”ืžืž"ื“

ื“ืœืช, ื—ืœื•ืŸ, ื˜ื™ื— ื•ืฆื‘ืข, ื•ืกื™ืžื ื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ืงื™ืจื•ืช ื•ื‘ืชืงืจื”.

03

ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืื™ื˜ื•ื

ื—ื“ืจื™ื ืจื˜ื•ื‘ื™ื, ื’ื’ ื•ืžืจืคืกื•ืช, ื›ื•ืœืœ ื—ื“ื™ืจืช ืžื™ื ืžืชื—ืช ืœื’ืžืจ.

04

ืื™ื ืกื˜ืœืฆื™ื” ื•ื ื™ืงื•ื–

ื ื™ืงื•ื–ื™ื, ื–ืจื™ืžื” ื•ื ื–ื™ืœื•ืช, ื•ืžืฆืœืžืช ืฆื ืจืช ืขื ืžืกืš ื”ื™ื›ืŸ ืฉื ื“ืจืฉ.

05

ื‘ื™ืช ื‘ืฉื›ื•ื ื” ื•ืชื™ืงื”

ืฆื ืจืช ื™ืฉื ื”, ืกื“ืงื™ื ื‘ืงื™ืจื•ืช ื•ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื™ืคื•ืฅ ืฉื ืขืฉื• ื‘ืขื‘ืจ.

06

ืžื™ื“ื•ืช ื•ืฉื™ืคื•ืขื™ื

ืคืœืก ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ ืœืžืคืœืกื™ื ื•ืœืฉื™ืคื•ืขื™ื, ื•ื”ืชืืžื” ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืœืžืคืจื˜.

07

ืคืชื—ื™ื ื•ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื

ื—ืœื•ื ื•ืช, ื“ืœืชื•ืช ื•ืชืจื™ืกื™ื: ืคืชื™ื—ื”, ืกื’ื™ืจื” ื•ืื˜ื™ืžื•ืช.

ืžื” ืงื•ืจื” ืžื”ืคื ื™ื™ื” ื•ืขื“ ื”ื“ื•ื—?

01

ื”ื•ื“ืขื” ื‘ื•ื•ืื˜ืกืืค

ืฉื›ื•ื ื”, ืกื•ื’ ื”ื ื›ืก ื•ื”ืฉืœื‘: ืœืคื ื™ ืžืกื™ืจื”, ืœืคื ื™ ืงื ื™ื™ื” ืื• ืื—ืจื™ ื›ื ื™ืกื”.

02

ืชื™ืื•ื ืžื•ืœ ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™

ืงื•ื‘ืขื™ื ืžื•ืขื“ ืฉืžืชืื™ื ืœืงื‘ืœืŸ ืื• ืœืžื•ื›ืจ. ื›ื“ืื™ ืฉืชื”ื™ื• ื‘ื‘ื“ื™ืงื”.

03

ืกื™ื•ืจ ื‘ื“ื™ืงื” ืžืœื

ื›ืœ ื—ื“ืจ, ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื•ื”ืžืž"ื“, ืขื ืฆื™ื•ื“ ื‘ื“ื™ืงื” ื™ื™ืขื•ื“ื™.

04

ื“ื•ื— ืขื ืชืžื•ื ื•ืช

ืžืžืฆืื™ื, ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ืžืœืฆื•ืช ืœืชื™ืงื•ืŸ, ื‘ืฉืคื” ืฉืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ.

ื‘ื•ื ื™ื, ืžืฉืคืฆื™ื ืื• ืžื•ืกื™ืคื™ื ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ืฉื“ืจื•ืช?

ื™ืฉ ื’ื ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืฉืœื‘ ืฉืœืคื ื™ ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื•ืœืื•ืจืš ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช. ืžืคืงื— ืžื˜ืขื ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ืื™ื ื• ืžื—ืœื™ืฃ ืืช ื”ื™ื–ื, ื”ืงื‘ืœืŸ, ื”ืžืชื›ื ื ื™ื, ื”ืื—ืจืื™ ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืื• ื‘ืขืœื™ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉืžื•ื ื• ืขืœ ืคื™ ื“ื™ืŸ.

  • ื›ืชื‘ ื›ืžื•ื™ื•ืช ืœืฉื™ืคื•ืฅ. ืžืฉืคืฆื™ื ื‘ื™ืช ื•ืชื™ืง ืœืคื ื™ ื›ื ื™ืกื”? ื›ืชื‘ ื›ืžื•ื™ื•ืช ืžืกื•ื“ืจ ืžืืคืฉืจ ืœื”ืฉื•ื•ืช ื”ืฆืขื•ืช ืžื—ื™ืจ.
  • ืคื™ืงื•ื— ืœื ืฆื™ื’ื•ืช ื“ื™ื™ืจื™ื. ืœื™ื•ื•ื™ ื‘ืชื•ืกืคืช ืžืž"ื“ื™ื, ืžืจืคืกื•ืช ืื• ื—ื™ื–ื•ืง, ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืขื“ ื”ืžืกื™ืจื”.
  • ืžื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉื ืช ื‘ื“ืง. ื ื›ื ืกืชื ืœื“ื™ืจื” ื—ื“ืฉื”? ื‘ื“ืงื• ื‘ืžื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉื‘ืืชืจ ืขืœ ืžื” ืขื•ื“ ืืคืฉืจ ืœื“ืจื•ืฉ ืชื™ืงื•ืŸ ืžื”ืงื‘ืœืŸ.

ื”ืฆืขืช ืžื—ื™ืจ ืœืคื™ ืคืจื˜ื™ ื”ื ื›ืก

ื‘ื•ื—ืจื™ื ืืช ืกื•ื’ ื”ื ื›ืก, ืžืžืœืื™ื ืฉื ื•ื˜ืœืคื•ืŸ, ื•ื”ื›ื•ืœ ื ืคืชื— ื›ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ื›ื ื” ื‘ื•ื•ืื˜ืกืืค ืฉืœ ืงื•ื‘ื™.

ื”ืฆืขืช ืžื—ื™ืจ ืœืคื™ ืคืจื˜ื™ ื”ื ื›ืก

ื‘ื•ื—ืจื™ื, ืžืžืœืื™ื ืฉื ื•ื˜ืœืคื•ืŸ, ื•ื”ื›ื•ืœ ื ืคืชื— ื›ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ื›ื ื” ื‘ื•ื•ืื˜ืกืืค ืฉืœ ืงื•ื‘ื™.

ื”ืคืจื˜ื™ื ื ืคืชื—ื™ื ื›ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ื›ื ื” ื‘ื•ื•ืื˜ืกืืค. ืื ื‘ื—ืจืชื ืชืžื•ื ื•ืช, ืฆืจืคื• ืื•ืชืŸ ื‘ืฆืณืื˜ ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ื ืคืชื—.

ืฉืืœื•ืช ื•ืชืฉื•ื‘ื•ืช

ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช

ื›ืŸ. ืžื™ ืฉืžืงื‘ืœ ืฉื ื“ื™ืจื” ืžืงื‘ืœืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื‘ื“ื™ืงื” ืœืคื ื™ ื”ืžืกื™ืจื”, ืื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ื“ืง ืื ื›ื‘ืจ ื ื›ื ืก.

ืœื. ื‘ื•ื“ืงื™ื ืืช ื”ื’ืžืจ ื•ื”ืชืคืงื•ื“ ืฉืจื•ืื™ื ื‘ืฉื˜ื—, ื›ืžื• ื“ืœืช, ื—ืœื•ืŸ ื•ืกื™ืžื ื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ื•ืžืชืขื“ื™ื ืื•ืชื ื‘ื“ื•ื—. ืื™ืฉื•ืจ ืœืคื™ ื“ืจื™ืฉื•ืช ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขื•ืจืฃ ืื™ื ื• ื—ืœืง ืžื‘ื“ืง ื‘ื™ืช.

ื›ืŸ. ืขื“ ืฉื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื™ื•ืฆื ืœื“ืจืš ื’ืจื™ื ื‘ื“ื™ืจื” ื›ืžื• ืฉื”ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื›ื“ืื™ ืœื“ืขืช ืžื” ืžืฆื‘ ื”ืฆื ืจืช, ื”ืื™ื˜ื•ื ื•ื”ื’ืžืจ.

ื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื‘ื•ื—ืŸ ื ื›ืก ื‘ื ืงื•ื“ืช ื–ืžืŸ ืื—ืช ื•ืžืกืชื™ื™ื ื‘ื“ื•ื—. ืคื™ืงื•ื— ืžืœื•ื•ื” ืคืจื•ื™ืงื˜ ื‘ื ื™ื™ื” ืœืื•ืจืš ื”ื‘ื™ืฆื•ืข, ืžื˜ืขื ื”ื“ื™ื™ืจื™ื.

ืฉื•ืœื—ื™ื ื‘ื•ื•ืื˜ืกืืค ืืช ืกื•ื’ ื”ื ื›ืก, ื”ืฉื›ื•ื ื” ื•ื’ื•ื“ืœ ื”ื“ื™ืจื”. ื”ื”ืฆืขื” ื ืงื‘ืขืช ืœืคื™ ื”ื™ืงืฃ ื”ื ื›ืก ื•ื”ื‘ื“ื™ืงื”.

ืฆืจื™ื›ื™ื ื‘ื“ื™ืงื” ื‘ืฉื“ืจื•ืช?

ืกืคืจื• ืœื ื• ื‘ื•ื•ืื˜ืกืืค ืขืœ ื”ื“ื™ืจื” ืื• ื”ื‘ื™ืช, ื•ืชืงื‘ืœื• ื”ืฆืขืช ืžื—ื™ืจ ืœื‘ื“ืง ื‘ื™ืช ื‘ืฉื“ืจื•ืช.